Premesse e definizioni
Le presenti Condizioni Generali del Corso di Formazione Svoltiamo Insieme Experience (d’ora
innanzi, per brevità, le “Condizioni”), disciplinano l’accesso da parte dell’Allievo al Programma
Svoltiamo Insieme Experience (d’ora in avanti, anche “il Programma” o “Svoltiamo Insieme
Experience ”) organizzato dalla Società FIGATA CONSULTANCY (d’ora in avanti, anche “la
Società”) e prenotabile attraverso la compilazione del modulo di candidatura fornito e predisposto dalla
Società e costituiscono parte integrante e sostanziale del Contratto da questi sottoscritto.
I seguenti termini avranno nel prosieguo delle presenti Condizioni il significato qui di seguito indicato:
a) “Allievo”, indica qualsiasi persona fisica che intenda partecipare al Programma offerto dalla
Società che dichiari di aver preso visione e accettato le condizioni di cui al “Modulo informativo e
dichiarazione liberatoria di responsabilità”, Allegato 1);
b) “Area Riservata”, indica la sezione della Piattaforma accessibile unicamente tramite l’utilizzo
delle Credenziali di Autenticazione, all’interno della quale l’Allievo potrà accedere ai Contenuti del
Programma Svoltiamo Insieme Experience disponibili;
c) “Conferma di Accettazione”, indica la comunicazione inviata a mezzo messaggio di posta
elettronica o altro strumento equivalente, da parte della Società all’Allievo, all’indirizzo da questi
indicato nella Domanda di Candidatura – che costituisce unico ed esclusivo documento di
legittimazione per l’accesso al Corso di Formazione – e che conterrà, altresì, le Credenziali di
Autenticazione per l’accesso all’Area Riservata della Piattaforma;
d) “Contenuti della Società”, indicano ogni e/o qualsivoglia informazione, dato, fotografia,
immagine, video, messaggio, musica, elemento sonoro, o altro materiale messo a disposizione
dell’Allievo dalla Società, anche tramite la Piattaforma (a titolo esemplificativo: slide, appunti,
contenuti di approfondimento, materiale didattico in genere, video ecc.)
e) “Contenuti dell’Allievo”, indicano ogni e/o qualsivoglia elemento grafico, messaggio,
commento e/o feedback relativo ai Corsi di Formazione;
f) “Contenuti relativi all’Allievo”, indicano ogni e qualsivoglia fotografia, immagine (incluse le
immagini profilo dei social network), video, o altro materiale, relativo ai Corsi di Formazione, che
contenga l’immagine e/o la voce dell’Allievo (a titolo esemplificativo una fotografia con altri
Allievi del Percorso Svoltiamo Insieme Experience o un video di testimonianza di un ex Allievo);
g) “Contratto”, è composto dalla Domanda di Candidatura e dalla Conferma d’Iscrizione che ne
costituiscono parti integranti e sostanziali;
h) “Corrispettivo”, indica il Corrispettivo dovuto dall’Allievo per la partecipazione al Corso di
Formazione prescelto, da corrispondersi secondo le modalità previste dalle presenti Condizioni,
nonché da quanto indicato nella Domanda di Candidatura;
i) “Credenziali di Autenticazione”, indicano il nome utente e la password attraverso i quali
l’Allievo è posto in condizione di accedere alla Piattaforma;
j) “Diritti”, indicano ogni e qualsivoglia diritto derivante da un brevetto, marchio, modello di utilità,
design, know how, diritto di autore o altro diritto di proprietà industriale e/o intellettuale,
compreso anche il diritto al proprio nome, immagine personale e riservatezza dei propri dati
personali, onore, reputazione, decoro, nonché reputazione commerciale;
k) “Domanda di Candidatura”, indica il modulo, con tutti i dati richiesti e inviati alla società
Figata Consultancy attraverso la procedura di Prenotazione Telematica prevista dalla Piattaforma,
con il quale l’Allievo formalizza la richiesta di iscrizione al Programma;
l) “Informazioni Confidenziali”, indicano ogni e qualsivoglia documento, informazione know
how e materiale di natura riservata e/o classificato come riservato e/o confidenziale inerente il
Percorso Svoltiamo Insieme Experience (inclusa la Piattaforma) di cui l’Allievo abbia avuto
conoscenza per qualsivoglia ragione connessa con l’esecuzione del presente Contratto. Si precisa
che i Contenuti del Programma si considereranno, in ogni caso, rientranti nelle Informazioni
Confidenziali;
m) “Parti”, sono la Società e l’Allievo;
n) “Piattaforma” indica il sito www.danieledibenedetti.mykajabi.com, con le relative funzionalità,
comprese le interfacce funzionali e grafiche, di titolarità esclusiva della Società e sui quali la stessa
detiene diritti, concessi in utilizzo agli utenti e, segnatamente, all’Allievo;
o) “Figata Consultancy”, indica la società Figata Consultancy FZE, Licenza n. 7471, Umm Al
Quwain Free Trade Zone, situato all’indirizzo: Business Center, Al Shmookh Building, UAQ Free
Trade Zone, Umm Al Quwain, U.A.E;
p) “Programma Svoltiamo Insieme Experience ”, indica le caratteristiche essenziali del programma
stesso, indicate nella relativa Brochure di presentazione, nello specifico: il costo e le modalità di
pagamento, le date orientative di svolgimento del corso di formazione e le relative modalità
(Allegato 2).
Art. 1 – Premessa
1.1. Le Premesse costituiscono parte integrante ed essenziale del presente Contratto.
1.2. Le definizioni contenute nel presente Contratto hanno il medesimo significato (salvo che per il numero) se usati al plurale e viceversa.
Art. 2 – Oggetto
2.1 La Società organizza e gestisce presso le sedi individuate in modalità presenziale, ovvero in modalità non presenziale, il Programma Svoltiamo Insieme Experience (di cui all’allegato 2: Brochure) e con le caratteristiche ivi pubblicizzate. Il Programma avrà una durata di un anno. Le modalità effettive di erogazione del Programma potranno subire delle variazioni per ragioni didattiche e/o organizzative e/o sanitarie e/o dovute a eventi imprevedibili. Di tali variazioni sarà data adeguata e tempestiva comunicazione all’Allievo a mezzo e-mail.
2.2 Per alcuni degli eventi del Programma, esplicitamente e preventivamente indicati dalla Società, è
prevista come unica modalità di fruizione la partecipazione dal vivo: sarà quindi escluso il
collegamento a distanza o la visione in differita. L’Allievo che deciderà di non partecipare non
avrà più modo di recuperare tale attività.
Art. 3 – Perfezionamento del Contratto
3.1 La Società, dopo aver ricevuto le candidature di partecipazione al Corso attraverso la compilazione dell’apposita “Domanda di Candidatura” (Allegato 3) in tutte le sue parti obbligatorie, che costituisce una mera proposta contrattuale, si riserva la facoltà di accettarle o meno a suo insindacabile giudizio, entro e non oltre i successivi 15 (quindici) giorni lavorativi.
3.2 In caso di accettazione della Domanda, la Società invierà all’Allievo – tramite messaggio di
posta elettronica all’indirizzo da questi indicato nella Domanda di Candidatura – la Conferma di
Accettazione della richiesta di iscrizione al Programma, recante le modalità di pagamento e le
coordinate bancarie. Resta inteso che il Contratto tra le Parti si intende perfezionato e concluso
e, quindi, l’iscrizione dell’Allievo al corso di formazione diventerà definitiva solo con la
ricezione da parte della Società dell’intera quota prevista per il corso ovvero, nel caso in cui
l’Allievo opti per il pagamento rateale, con la ricezione della prima rata (cfr. art. 4, specificando
sin da ora che tale opzione costituisce un mero pagamento rateale dell’intero corso e non già
moduli autonomamente acquistabili). A questo fine, l’Allievo si impegna a trasmettere la
contabile dell’avvenuto pagamento.
3.3 Resta inteso che laddove l’Allievo non dovesse effettuare i pagamenti previsti dalla
comunicazione di Conferma di Accettazione nei termini previsti, la Domanda di Candidatura si
considererà definitivamente decaduta e, pertanto, la Società sarà libera di accettare Domande da
altri Allievi fino a copertura dei posti massimi previsti per il corso di formazione, senza che il
predetto Allievo nulla possa opporre e/o eccepire.
3.4 Nel momento in cui l’iscrizione dell’Allievo al Corso sarà divenuta definitiva, la Società invierà all’Allievo la Conferma di Accettazione che costituisce unico ed esclusivo documento di legittimazione per l’accesso al Svoltiamo Insieme Experience e che conterrà, altresì, le Credenziali di Autenticazione per l’accesso all’Area Riservata della Piattaforma “Svoltiamo Insieme Experience
Art. 4 – Corrispettivi, fatturazione, modalità di pagamento e prodotti esclusi dal Programma
4.1 Si informa l’Allievo che il Corrispettivo per la fruizione del corso di formazione dovrà essere corrisposto a mezzo di bonifico bancario all’indirizzo IBAN che sarà comunicato dalla Società nella e-mail di Conferma di Accettazione della Domanda e nei termini previsti.
4.2 L’Allievo potrà procedere al pagamento scegliendo tra il pagamento in un’unica soluzione,
o ratealmente.
4.3 In quest’ultimo caso, l’Allievo dovrà corrispondere un acconto all’atto dell’iscrizione e,
successivamente, dovrà corrispondere singole rate mensili dell’importo indicato nella
Conferma di Accettazione entro il giorno 10 (dieci) di ogni mese successivo a quello di
iscrizione.
L’eventuale rateizzazione dell’importo dovuto, indicata nella Domanda, non fa venire meno la
natura di pagamento anticipato della prestazione da parte dell’Allievo rispetto agli obblighi
contrattuali assunti nei confronti della Società, obblighi che vincolano, indipendentemente
dalla scelta da parte dell’Allievo della modalità di pagamento in un’unica soluzione ovvero
ratealmente, alla corresponsione dell’intero importo previsto al punto 4.2. In ipotesi di
mancato pagamento delle rate residue entro 60 giorni dalla relativa scadenza, la Società si
riserva il diritto di sospendere l’erogazione del servizio, salvi il caso fortuito o la causa di forza
maggiore.
Art. 5 – Obblighi di condotta dell’Allievo, Clausola risolutiva espressa e recesso dal Programma Svoltiamo Insieme Experience.
5.1 L’Allievo assume l’obbligo di mantenere un comportamento corretto e adeguato durante lo svolgimento del Programma, compresi i momenti conviviali, le pause ricreative, le operazioni connesse, nonché in tutte le eventuali interazioni, anche in via telematica, con gli altri Allievi, i formatori e i tutor. A titolo meramente esemplificativo, l’Allievo si impegna espressamente a non porre in essere le seguenti attività e/o comportamenti: (i) utilizzo di un linguaggio offensivo, volgare, diffamatorio, blasfemo, razzista nelle interazioni con gli altri Allievi e/o con i docenti/tutor, anche virtualmente; (ii) comportamenti e atteggiamenti irrispettosi nei confronti degli altri Allievi e verso i luoghi che ospitano gli eventi e i “travel” del percorso; (iii) attività di spamming e/o qualsivoglia tipologia di interazione indesiderata con gli altri Allievie/o i docenti/tutor; (iv) pubblicazione e diffusione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo di ogni e/o qualsivoglia contenuto testuale e/o audiovisivo in violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale della Società e/o di terze parti ovvero segnalazione e/o diffusione di link a siti web in cui siano presenti contenuti testuali e/o audiovisivi in violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale della Società e/o di terze parti.
5.2 La Società si riserva la facoltà di espellere dal corso e di precludere l’ulteriore frequenza al Programma, nonché di inibire l’accesso alla Piattaforma, con effetto immediato, all’Allievo che assuma comportamenti gravemente scorretti o tali da turbare il normale svolgimento del Programma o che arrechino danni, patrimoniali e/o non patrimoniali, ai formatori, ai tutor, agli altri Allievi, ai beni di proprietà della Società e/o di soggetti terzi ovvero a qualsiasi persona fisica con cui dovessero venire in contatto in ragione dello svolgimento del Programma o che costituiscano violazione degli obblighi di condotta di cui all’art. 5.1 che precede. Il provvedimento di espulsione è comunicato oralmente e poi per iscritto via e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato in sede di composizione della Domanda di Candidatura ed è insindacabile. È tuttavia facoltà dell’Allievo esporre oralmente e per iscritto le proprie ragioni e chiedere un riesame del provvedimento.
5.3 Resta inteso tra le Parti che i comportamenti a sostegno del provvedimento di espulsione di
cui all’art. 5.2 costituiscono giusta causa di risoluzione del presente Contratto. È fatta
comunque salva la facoltà della Società di richiedere, anche in via giudiziale, il risarcimento dei
danni, patrimoniali e non patrimoniali, cagionati dall’Allievo, direttamente e/o indirettamente,
alla Società e/o a soggetti terzi.
5.4 Nel caso sopra indicato sub art. 5.3, la Società non rimborserà all’Allievo alcunché.
5.5 L’Allievo si impegna a custodire con diligenza le Credenziali di Autenticazione, che
costituiscono dati riservati di cui l’Allievo è unico ed esclusivo responsabile, anche in ordine
alle attività attuate tramite il relativo utilizzo.
5.6 L’Allievo, pertanto, si impegna a:
(a) eseguire la procedura automatica disponibile sulla Piattaforma per il ripristino delle
Credenziali di Autenticazione;
(b) inviare alla Società idonea comunicazione scritta a mezzo e-mail in ogni ipotesi in cui
l’Allievo abbia ragionevole evidenza del fatto che terzi non autorizzati siano venuti in possesso
e/o stiano utilizzando abusivamente le Credenziali di Autenticazione dell’Allievo.
5.7 È fatto espresso divieto all’Allievo di cedere, a qualunque titolo, a terzi, le Credenziali di
Autenticazione o comunque di consentire, in qualunque modo, a terzi, l’accesso alla Piattaforma, compresa la visione o partecipazione in gruppo agli eventi (ove siano presenti anche persone non iscritte al Programma), assumendosi, in via esclusiva, ogni e qualsivoglia responsabilità conseguente.
5.8 Resta inteso che la Società non potrà, in alcun modo, essere ritenuta responsabile per eventuali conseguenze dannose o pregiudizievoli derivanti:
(a) dal non corretto utilizzo, smarrimento, sottrazione e/o compromissione della riservatezza
delle Credenziali di Autenticazione;
(b) dal mancato invio, da parte dell’Allievo, della comunicazione prevista sub art. 5.6, lett. b);
(c) dalla violazione degli obblighi sanciti al precedente artt. 5.1 e 5.7.
5.9 È obbligo dell’Allievo informarsi sulle norme vigenti in ciascuno dei Paesi in cui si
svolgeranno le attività del Programma e dunque è obbligo suo personale quello di rispettarle;
con ciò si fa riferimento, a mero titolo esemplificativo, alle norme inerenti al rispetto dei
costumi morali e religiosi di ogni Paese, alle norme inerenti la libertà o il divieto di certe
pratiche comportamentali, come quelle sessuali, morali, religiose, sociali o politiche.
Art. 6 – Recesso dell’Allievo
6.1 L’Allievo, se consumatore, ha la facoltà di recedere dal Contratto entro 14 giorni dal
pagamento (dal primo pagamento se previsto un piano di pagamento rateale) mediante
comunicazione da inviarsi alla Società all’indirizzo sie@dibenedetti.com.
6.2 Trascorso tale periodo, l’Allievo non potrà più richiedere il rimborso delle somme versate
Art. 7 – Proprietà Intellettuale
7.1 L’Allievo riconosce che tutti i diritti, inclusi i “Diritti” sulla Piattaforma Svoltiamo Insieme
Experience, sui Contenuti della Società, sui contenuti in generale del Programma, nonché
quelli relativi ai motivi grafici, alle interfacce e/o a qualsivoglia segno distintivo, sono di
esclusiva titolarità della Società, pertanto, l’Allievo si impegna espressamente a non riprodurli,
modificarli, alterarli, rimuoverli, spostarli, cederli, licenziarli o distribuirli a terzi.
7.2 Subordinatamente al rispetto delle presenti Condizioni, la Società concede all’Allievo una
licenza personale, temporanea, onerosa, non esclusiva e non trasferibile avente oggetto
l’accesso e l’utilizzo della Piattaforma, nonché l’accesso e la fruizione relativa ai Contenuti
della Società presenti nell’Area Riservata, limitatamente alle finalità didattiche inerenti il
Programma. Resta inteso che detta licenza cesserà automaticamente al completamento delle
attività didattiche relative al Programma o al momento dell’eventuale sospensione/ espulsione.
7.3 Fermo restando quanto indicato al precedente art. 7.2, la Società si riserva tutti i diritti non
espressamente concessi con la presente licenza. A mero titolo esemplificativo e non esaustivo,
quindi, l’Allievo non può, né in via diretta né indiretta: a) distribuire, concedere in licenza,sublicenziare, affittare, concedere in leasing, vendere o trasferire la Piattaforma e/o i Contenuti del Programma Svoltiamo Insieme Experience b) sottoporre ad ingegneria inversa, decompilare, disassemblare o cercare di scoprire il codice sorgente della Piattaforma; c) modificare, alterare o creare opere derivate dalla Piattaforma; d) rimuovere, alterare od oscurare copyright, marchi commerciali o altre avvertenze relative a diritti di proprietà intellettuale o industriale sulla o nella Piattaforma o in ogni altro materiale conferito all’Allievo dalla Società, inclusi i Contenuti del Svoltiamo Insieme Experience.
Art. 8 – Informazioni Confidenziali
8.1 Fatta eccezione per il caso di obblighi di pubblicità che siano prescritti per legge, regolamento ovvero altra norma applicabile e/o al fine di ottemperare a un ordine dell’autorità giudiziaria e/o di qualsiasi altra autorità competente, l’Allievo si impegna a mantenere strettamente riservate e a non rendere nota a terzi nessuna delle Informazioni Confidenziali.
8.2 Il presente impegno di confidenzialità resterà in vigore per 5 (cinque) anni dalla data di
conclusione del Contratto, come indicata sub art. 3.2.
Art. 9 – Responsabilità e Manleva
9.1 L’Allievo prende atto e dichiara di essere consapevole che la partecipazione a Programma
Svoltiamo Insieme Experience e l’esecuzione del servizio offerto dalla società Figata
Consultancy dai suoi tutor e formatori, si configura come una obbligazione di mezzi e non
potrà mai costituire un’obbligazione di risultato.
9.2 L’Allievo è reso edotto (come da apposito modulo informativo) che le prestazioni fornite dalla
Società e dai suoi formatori e tutor nell’ambito dello svolgimento del Svoltiamo Insieme
Experience non si traducono e non si potranno mai tradurre in precetti, limitazioni,
imposizioni, moniti o determine in grado di alterare o incidere sulla libera capacità di
autodeterminazione dell’Allievo, rappresentando le stesse, tuttalpiù, meri consigli.
9.3 L’Allievo – fatto salvo il diritto della Società di richiedere il risarcimento degli eventuali danni
arrecati – dichiara e garantisce di tenere indenne e manlevare la Società, nonché i soggetti ad
esso collegati o da esso controllati, i suoi soci, amministratori, rappresentanti, dipendenti,
docenti, tutor, collaboratori, nonché qualsivoglia suo partner da ogni e qualsiasi eventuale
responsabilità, molestia, turbativa, procedimento, pretesa o azione legale, iniziata o minacciata,
da parte di altri Allievi o di terzi e relativa a condotte connesse con lo svolgimento del
Svoltiamo Insieme Experience (es. danni a beni mobili o immobili di proprietà di terzi; danni ad
altri Allievi o terzi; violazione degli obblighi di condotta dell’Allievo di cui al precedente art. 5;
violazione degli obblighi dell’Allievo in merito alla proprietà intellettuale di cui al precedente art.7; violazione degli obblighi dell’Allievo in merito alle Informazioni Confidenziali di cui all’art. 8 ecc.). Le Parti, pertanto, concordemente dichiarano che la presente clausola di manleva coprirà ogni e qualsivoglia costo, spesa, onere (inclusi spese e compensi per avvocati, consulenti, periti ecc.) derivante o in qualsiasi modo connesso con le predette circostanze.
Art. 10 – Comunicazioni
Le comunicazioni relative al presente Contratto avverranno secondo le seguenti modalità. Tutte le comunicazioni ufficiali saranno ricevute dagli Allievi attraverso l’indirizzo di posta elettronica sie@dibenedetti.com e contemporaneamente annunciate all’interno del gruppo ufficiale Facebook, relativo all’edizione del Programma Svoltiamo Insieme Experience a cui l’Allievo è iscritto, di volta in volta indicato dalla Società. Tutte le richieste relative al Programma, comprese quelle relative agli eventi del percorso, alla fatturazione e alle modalità di pagamento dovranno essere inviate all’indirizzo sie@dibenedetti.com.
Art. 11 – Tutela dei dati personali
L’Allievo riconosce ed accetta che i dati personali forniti ed inseriti nella Domanda di Candidatura saranno trattati in ossequio alla Privacy Policy disponibile sul sito internet: www.dibenedetti.com che l’Allievo dichiara di aver letto, compreso ed accettato in ogni sua parte, prestando il relativo consenso, ove richiesto, all’atto della sottoscrizione della Domanda di Candidatura.
Art. 12 – Varie
12.1 Ogni patto aggiunto o in deroga a quanto quivi contenuto dovrà essere formulato per iscritto
dalle Parti e sottoscritto da queste ultime.
12.2 L’eventuale invalidità o inefficacia di una qualsiasi delle previsioni contenute nel presente
Contratto non renderà nulle o comprometterà la validità o l’efficacia delle restanti previsioni
contrattuali nei confronti di ciascuna delle Parti.
12.3 Il presente Contratto non determina vincoli societari o associativi tra le Parti e non implica
alcun rapporto di rappresentanza tra le stesse, per cui nessuna Parte avrà il diritto di agire in
nome e per conto dell’altra Parte.
12.4 Salvo diversa espressa previsione contenuta nel presente Contratto, qualsiasi comunicazione fra
le Parti in merito allo stesso dovrà essere effettuata per iscritto e si intenderà efficacemente e validamente eseguita se ricevuta dall’altra Parte agli indirizzi di posta elettronica indicati in sede di compilazione della Domanda di Candidatura e/o contenuti nel presente Contratto. Ciascuna parte dovrà comunicare tempestivamente all’altra l’eventuale modifica degli indirizzi di posta elettronica, fermo restando che, in caso di omessa rettifica, avranno piena validità ed efficacia le comunicazioni inviate ai precedenti indirizzi
12.5 L’eventuale mancato o tardivo esercizio, da parte della Società, dei diritti e delle facoltà derivanti dal presente Contratto, non potrà essere valutato come una rinuncia agli stessi, né l’esercizio singolo o parziale di tali diritti e facoltà precluderà in alcun modo la possibilità di esercitarli successivamente o per l’intero, dovendosi considerare le predette condotte come atti di mera tolleranza
Preamble and Definitions
These General Terms and Conditions of the Training Course “Svoltiamo Insieme Experience” (hereinafter, for brevity, the “Terms”) govern the access by the Participant to the Program “Svoltiamo Insieme Experience” (hereinafter also the “Program”) organized by FIGATA CONSULTANCY (hereinafter also the “Company”) and bookable through the completion of the application form provided by the Company.
These Terms constitute an integral and essential part of the Contract executed by the Participant.
The following terms shall have the meanings set forth below:
a) “Participant” means any natural person intending to participate in the Program offered by the Company who declares to have read and accepted the conditions set out in the “Information Form and Liability Waiver”, Annex 1;
b) “Reserved Area” means the section of the Platform accessible exclusively through Authentication Credentials, where the Participant may access the available Program Content;
c) “Confirmation of Acceptance” means the communication sent by email or equivalent means by the Company to the Participant, to the address provided in the Application Form, which constitutes the sole document authorizing access to the Training Course and includes the Authentication Credentials;
d) “Company Content” means any information, data, photographs, images, videos, messages, music, audio elements, or other material made available to the Participant by the Company, including via the Platform;
e) “Participant Content” means any graphic element, message, comment, or feedback related to the Training Courses;
f) “Participant-related Content” means any photograph, image, video, or other material relating to the Training Courses that includes the Participant’s image and/or voice;
g) “Contract” consists of the Application Form and the Confirmation of Acceptance;
h) “Fee” means the amount payable by the Participant for participation in the Training Course;
i) “Authentication Credentials” means the username and password required to access the Platform;
j) “Rights” means any intellectual and industrial property rights, including copyrights, trademarks, designs, know-how, as well as rights relating to name, image, privacy, reputation;
k) “Application Form” means the form completed by the Participant to request enrollment in the Program;
l) “Confidential Information” means any confidential information, documents, or materials relating to the Program;
m) “Parties” means the Company and the Participant;
n) “Platform” means the website www.danieledibenedetti.mykajabi.com and related functionalities;
o) “Figata Consultancy” means Figata Consultancy FZE, License no. 7471, located at Umm Al Quwain Free Trade Zone, UAE;
p) “Program” means the essential characteristics of the Program described in the brochure (Annex 2).
Art. 1 – Preamble
1.1 The Preamble forms an integral part of this Contract.
1.2 Definitions shall apply equally in singular and plural form.
Art. 2 – Subject Matter
2.1 The Company organizes and manages the Program, either in-person or remotely. The Program duration is one year. Delivery may vary due to organizational, educational, health, or unforeseen reasons.
2.2 Certain events require mandatory in-person attendance. Non-attendance results in loss of access without recovery.
Art. 3 – Formation of the Contract
3.1 The Company may accept or reject applications at its sole discretion within 15 working days.
3.2 The Contract is deemed concluded upon receipt of full payment or the first installment.
3.3 Failure to comply with payment deadlines results in automatic forfeiture of the application.
3.4 Upon confirmation, the Participant receives access credentials.
Art. 4 – Fees and Payment
4.1 Payments shall be made via bank transfer.
4.2 Payment may be made in full or in installments.
4.3 Installment plans do not constitute separate purchases but a deferred payment of the full amount.
Failure to pay within 60 days may result in suspension.
Art. 5 – Conduct and Termination
5.1 The Participant must behave respectfully.
5.2 The Company may expel Participants for misconduct.
5.3 Expulsion constitutes termination for just cause.
5.4 No refunds will be issued.
5.5–5.9 The Participant is responsible for credentials, conduct, and compliance with local laws.
Art. 6 – Withdrawal
6.1 The Participant may withdraw within 14 days from payment.
6.2 After this period, no refunds are granted.
Art. 7 – Intellectual Property
7.1 All rights belong to the Company.
7.2 The Participant is granted a limited, non-transferable license.
7.3 Unauthorized use is strictly prohibited.
Art. 8 – Confidentiality
8.1 Confidential Information must not be disclosed.
8.2 Obligation lasts 5 years.
Art. 9 – Liability and Indemnity
9.1 The Program is an obligation of means, not results.
9.2 Content provided is advisory only.
9.3 The Participant indemnifies the Company against claims or damages.
Art. 10 – Communications
All official communications shall be sent via email to sie@dibenedetti.com and simultaneously announced within the official Facebook group related to the edition of the Program in which the Participant is enrolled, as designated from time to time by the Company.
All requests must be sent to sie@dibenedetti.com.
Art. 11 – Data Protection
Personal data shall be processed in accordance with the Privacy Policy available at www.dibenedetti.com.
Art. 12 – Miscellaneous
12.1 Amendments must be in writing.
12.2 Invalid clauses do not affect the rest.
12.3 No partnership is created.
12.4 Communications must be in writing.
12.5 Failure to enforce rights does not constitute waiver.